KATHRIN QUAILE als McYLREAH 1672 Malew

KK Malew

Kathrin Quayle als Mcylreah departed this life January 13th 1672/3 intestate and the Church having intelligence hath decreed her children viz John, Thomas, [Charles?] and Margery Quayle administrators of all her goods moveable and immoveable whatsoever the next of kindred on the mother’s side supervisors and a ......... to the husband upon sight of the Inventory.

Salvo tamen vincing suo jure

Decretum est et solvit

Inventory of the goods of Katherin Quaile als Mcylreah prized by sworn men viz Thomas Taylor, ........................... and John ... as followeth: ...............................................................................................................£ - s - d

Item halfe 2 churnes and staff 10d, dj the keive and stoole 2s 6d dj 2 barrells 1s 9d ........... ................00 - 05 - 01

Item dj 2 tubs 10d dm a bere barrell 1s 1 seck 1s dj a little chest 6d dj a loming kishan & panior..............00 - 03 - 07

Item dj a barrow 2d dj the ridinge horse 26s dj an old horse 2s dm an other old horse3s .......................01 - 00 - 08

Item dj and old maire 8s dj a coult 1s dj another old maire 3s dj a younge maire 5s ............................00 - 17 - 00

Item a quarter of a calfe 1s a quarter of a cowe 2s 6d dj a cowe 8s dj an old cowe 9s ............ .............01 - 00 - 06

Item dj 2 oxen 20s dj 4 cares 6d som flaxe unknocked 6d 2 straddles & 2 paire of creeles 4d ...... ...........01 - 01 - 04

Item jd the plow geares 5d 3 oxe yokes 5d the plowe draught 1s 6d ..............................................00 - 02 - 04

Item 1 paire of harrowes 2s teeth of iron 2s 6d dj a mangs spaid 6d dj an old spaid old turf spaid } --- grope and old gose hacke and a pike forke 7d dj a plowe beame 9d dj the little wooden vessels 6d}................................................................ 04 - 10

Item dj a stone bottle and 2 mugs 3d dj a cabn[?] and a little fork in3d dj an old griddle 2d dj a snuf whorne 3d ..01 - 11

Item the bed stid and cloathes 2s 3d dj an hopper 2d .............................................................. 00 - 02 - 05

Pledges given in by the husband William Quayle and Wm Morris

........ due from the decedant to be deducted out of the Inventory

John: Shimin 10s, to Tho: Cennell 1£ 1s 6d, to Tho Shimin 30s, to Uxor Cotteen 6s 6d, to Wm Quaile ---

to Kathrin Shurlock 3s 6d, to Ann Shurlock 3s, to Tho: Moore & Margrett Shimin 2s 6d to Katherine

----in 1s 3d

---- be deducted the Lords rent & tith for 2 yeere & charges bringing the Infant

 

NOTES

  1. Catherine Quaile als Mylrea buried 3rd January 1672
  2. Although "Pledges" include "the husband William Quayle", the 1699 will of Thomas Quail tends to support the suggestion that this Kathrin Quaile was indeed his wife
  3. Thus she is probably the daughter of Ffinloe McYlleriah because that Catherine married a Thomas Quaile in 1654
  4. Many children born to Thomas Quaile from 1656 onwards, not all with a mother noted but inculding Margery (1657), John (1660), Thomas (1665) and Charles who was baptised 1st January, 1672/3, about 2 weeks before Katherine died
  5. Thomas Quayle remarried about 1672 to Ellen Caveen, a widow
  6. There is much about the Malew Mylreas of the 1600s and early 1700s that does not hang together so extreme caution must be exercised in drawing conclusions
  7. For further insights into the Malew Mylreas, please refer to Mylreas in Ballaquaile and Fildraw

From Summary of Wills, A Manx Notebook

1699 A QUAIL Thomas d 11 Feb 1697; wife Elinor exec wife's ch [?= stepch] Mary, Jane, Kath Caine (+ her son Thomas), Thomas Cain; names John (s/o John Quail, Ballatrollag); own dau Margery (in Ireland - if she came), Ellin Quail (not compos mentis); wife appoints her eldest dau Ellinor to be her exec

Associated Documents

Last updated: September 2016